Les expressions utilisent quelques caractères speciaux...
s/a/b remplacera bien les lettres a par des b, mais . désigne "tous les caractères possibles". Par exemple
s/a.c/xxx remplacera abc par xxx, azc par xxx, a8c par xxx...
Si tu veux désigner le caractère '.', protège le par un \ :
s/\./,
Si les /\/\/\ te gênent, sed peut utiliser n'importe quoi comme délimiteur, tu peux donc écrire aussi :
s_\._,
ou
s@\.@,
---------------
It's too bad she won't live! But then again, who does?