La mise à jour 1.9 arrive le mardi 14 novembre. L'événement Fortnite : Cauchemars est prolongé jusqu'au 29 novembre.
 
Des améliorations de la jouabilité, de la sensibilité à la manette et des performances débarquent dans Fortnite Battle Royale. Quant à Sauver le monde, cette mise à jour 1.9 apporte des améliorations de qualité de vie et inaugure une nouvelle gamme de fusils à pompe.
 
Battle Royale – Tremplins
 
Préparez vos planeurs. Grâce à notre nouveau piège, le tremplin, vous pouvez vous projeter en l'air et ouvrir à nouveau votre planeur en pleine partie. Fendez l'air avec style et survolez les obstacles pour surprendre vos ennemis depuis le ciel.
 
    Une fois posé, le tremplin peut être déclenché par tous les joueurs. Il n'a aucune limite d'utilisations.
        Il ne peut plus être ramassé ensuite.
        Comme les autres pièges, il peut être détruit.
 
Sauver le monde – Fusils à pompe
 
La mise à jour 1.9 voit l'ajout d'une nouvelle gamme de fusils à pompe redoutables ! Vous pouvez les récupérer sous la forme de butin dans l'environnement, et leurs schémas respectifs sont à obtenir dans les lamas à butin.
 
    Fusil à pompe semi-auto (atypique)
    Déchargeur (rare)
    Étalon (épique)
    Dérouteur (légendaire)

Notes de patch 1.9
Battle Royale
Armes
 
    La sensibilité par défaut de la manette a été ajustée.
        Dans les précédentes mises à jour, la sensibilité de la visée à la lunette était trop lente, même lorsque le paramètre était défini au maximum. Nous avons modifié cela dans la mise à jour 1.9 afin d'élargir le spectre de sensibilité disponible.
        Les paramètres de sensibilité de la manette ont été redéfinis de 1 à 10 au lieu de 0,0 à 1,0.
        Avec cette mise à jour, votre sensibilité sera peut-être différente. Notre but n'était pas de modifier vos paramètres, mais ce changement était nécessaire afin de corriger les problèmes de sensibilité signalés par de nombreux joueurs.
    Une option de réinitialisation des paramètres d'origine a été ajoutée dans l'onglet Jouabilité des paramètres.
    La visée dans la lunette n'est plus annulée quand vous tirez, sautez, rechargez, etc.
 
Jouabilité
 
    La vitesse de déplacement est désormais réduite de 20% lorsque vous utilisez votre outil de collecte.
    Les joueurs peuvent désormais construire dans plusieurs zones couvertes d'herbe où cela était précédemment impossible.
    Les joueurs peuvent désormais construire des structures dans les plans d'eau peu profonds, par exemple le Loot Lake.
    Les objets à usage unique comblent désormais correctement la limite quand vous ramassez une pile du même objet.
    La barre de PV des ravitaillements a été altérée pour éviter d'engorger l'écran.
 
Corrections de bugs
 
    Les joueurs K.-O. ne ramassent plus automatiquement les ressources et les munitions.
    Correction d'un problème qui faisait que les joueurs K.-O. étaient éliminés si un équipier quittait la partie alors qu'un autre équipier était encore en vie.
    Il n'est plus possible de réanimer les joueurs K.-O. à travers les portes.
    Correction d'un bug qui faisait que tous les effets de tir apparaissaient sur le point central d'un ennemi.
    Il est désormais possible d'ouvrir et de fermer les portes tout en étant en mode construction.
    En mode de manette Spécialité combat, changer de matériau quand vous êtes en train de cibler une structure n'entraîne plus le changement de pièce de construction.
    Vous ne tenterez plus de ramasser automatiquement une ressource donnée si vous en possédez déjà 999 unités.
    Les nombres des dégâts ne se superposent plus quand vous tirez sur un ennemi avec un fusil de sniper.
    Clarification du message visible quand un joueur ne peut pas récupérer de butin parce qu'il est en train de recharger.
 
Performances
 
    Les temps de chargement ont été améliorés.
    Optimisation de l'affichage des objets afin d'améliorer le taux de rafraîchissement général de l'image.
    Amélioration des performances de rendu des ombres.
    Réduction des pics de latence provoqués par les saccades du serveur.
    Réductions des saccades durant la partie grâce au préchargement des contenus supplémentaires pendant la phase d'attente dans le salon et non plus pendant la partie.
    Correction d'un problème qui pouvait entraîner un retard temporaire du serveur, et ainsi des problèmes de « rubber-banding » (réajustement brutal de la position des joueurs).
 
Mode spectateur
 
Corrections de bugs
 
    Les effets de la tempête sont désormais visibles lorsque vous êtes en mode spectateur sur un joueur se trouvant en dehors de la zone sûre.
 
Interface
 
Corrections de bugs
 
    Le bon emplacement d'objet est désormais surligné lorsque vous passez d'une pile de grenades à une autre.
    La page des classements a été ajustée de telle sorte que le décompte ne déborde plus sur le tableau.
    Correction d'un bug qui faisait qu'une potion de bouclier unique apparaissait visuellement sous la forme de 100 points de bouclier quand elle était consommée.
    L'inventaire ne s'ouvre plus automatiquement lorsque vous accédez au menu du piège.
    Les icones de la configuration de manette Spécialité combat s'affichent désormais correctement sur la barre de raccourcis.
    Il n'est désormais plus possible d'annuler le matchmaking lorsque vous essayez de fermer la fenêtre des actus.
    Lorsque vous quittez une partie, le message qui apparaît n'indique plus « Retourner à la base ».
    Correction du message « Un problème est survenu » qui apparaissait quand vous quittiez une partie après la fin de celle-ci.
    Correction d'un problème qui faisait que les paramètres de discussion vocale n'étaient pas correctement sauvegardés.
    L'icone de réanimation ne devient plus rouge lorsqu'un autre équipier est K.-O.
    L'affichage des IPS ne se trouve plus sur la minicarte quand l'option « Affichage des IPS » est activée sur PC ou Mac.
    Le bouton « Code de conduite » renvoie désormais vers les versions localisées du texte.
 
Environnement
 
    Les arbres sont désormais animés sur PS4 et Xbox One.
    Ajout d'escaliers dans le tunnel de Tomato Town, permettant d'atteindre le sommet de la colline.
    Quelques cabanes ont été remplacées par des maisons en ruines de plus grande taille dans la partie ouest de la carte.
    Les falaises près des ponts de Risky River ont été ajustées.
        Nous voulons encourager les joueurs à utiliser plus souvent les ponts.
 
Corrections de bugs
 
    Il n'est plus possible de détruire les bateaux du Loot Lake en construisant dessus.
        Détruire les bateaux entraînait aussi la destruction de leurs coffres.
    Correction de plusieurs problèmes de niveau d'affichage des détails.
    Correction de quelques problèmes de jonctions du terrain.
    Annulation de l'indestructibilité de certains objets.
    Ajout de possibilités de collision sur un certain nombre d'objets.
 
Son
 
    Ajout de bruitages individuels lors des impacts de balles sur les boucliers et sur les corps, et lors des tirs dans la tête.
    Ajout d'effets sonores lorsque vous mettez les objets du casier en surbrillance.
    Le volume du son d'alerte de K.-O. a été légèrement diminué.
 
Corrections de bugs
 
    Correction d'un problème qui faisait que les sons étaient parfois coupés au moment de la mort.
    Correction d'un problème qui faisait que les bruitages du buisson se lançaient aléatoirement au cours de la partie.
    L'option de discussion vocale « Amis seulement » fonctionne désormais comme prévu sur Xbox One.
    Les bruits de pas ne se déclenchent plus quand le personnage arrête de se déplacer.
    Les bruitages de victoire sont désormais couverts par le réglage du volume des effets sonores, et non plus de la musique.
    Correction d'un problème qui faisait que le son d'alerte de K.-O. était déclenché pendant la réanimation d'un équipier.
 
Général
 
    Les touches des claviers non anglais peuvent désormais être associées aux actions.
    Correction de quelques rares sources de plantage.
 
Sauver le monde
Jouabilité
 
    Une option de réinitialisation par défaut a été ajoutée dans le menu des options.
    Il n'est plus possible de fabriquer des munitions qui ne pourront pas entrer dans le sac à dos.
    Les pièges Sol glaçant et Plafond à chute peuvent désormais se trouver en tant que butin dans les conteneurs.
    Les Carapaceurs restent désormais bien fixés sur les ennemis repoussés.
 
Corrections de bugs
Missions
 
    Les joueurs peuvent désormais abattre les crânes projetés par les Lobeurs et les Balanceurs avec les fusils à pompe à canon double.
    Le palier max des pièges à chute est désormais indiqué.
    La compétence Montée d'adrénaline ressuscite désormais correctement les joueurs.
    Correction d'un problème qui empêchait les joueurs d'acheter le talent « Taille du sac à dos augmentée » dans l'arbre Recherche de palier 2.
    Correction d'un problème qui empêchait les joueurs de construire après avoir activé une compétence en mode construction.
    Correction d'un problème qui empêchait le mur attaché aux Propulseurs muraux de subir des dégâts infligés par les outils de collecte.
    Correction d'un problème à cause duquel les ATLAS apparaissaient à l'intérieur du terrain dans les zones de Malsylvanie
        Des effets de physique ont été ajoutés au L.E.U.R.R.E. du Constructeur quand il est endommagé.
    Corrections de bugs
        Les joueurs recevaient jusque-là des coffres au trésor inférieurs à ce qui était prévu.
            Les joueurs recevront une compensation peu après le lancement de la mise à jour 1.9.
    Interface
        L'écran de stockage du bouclier antitempête a été mis à jour :
            Le tri est désormais effectué selon le classement.
            Les filtres d'objets s'appliquent désormais aux panneaux du sac à dos et du stockage.
            Les limites de l'inventaire s'appliquent lors du dépôt et du retrait d'objet.
            Les objets ne peuvent être transférés que s'ils sont surlignés et si la capacité de votre stockage est suffisante.
            Les objets sont désormais transférés en tant que piles entières.
            La commande « Changer de panneau » n'est visible que si une manette est activée.
        Les IPS s'affichent désormais au-dessus de la minicarte.
        À la manette, vous pouvez désormais faire défiler les détails quand vous recyclez des objets ou des schémas.
        La liste des matériaux de fabrication est désormais cachée quand vous recyclez des schémas.
        L'emplacement Deltaplane de l'arbre des talents a été renommé Avion à hélices.
        Les descriptions des avantages tactiques ont été mises à jour pour être plus cohérentes en ce qui concerne les coûts en énergie, les dégâts infligés, la portée, etc.
        Le message « Sac à dos plein ! » apparaît désormais quand vous essayez de ramasser un objet alors que votre inventaire est plein.
        Le message « Impossible d'en avoir plus ! » apparaît désormais quand vous essayez de ramasser des munitions ou des matériaux de construction alors que votre inventaire est plein.
    Corrections de bugs
        Après avoir rejoint une partie en cours, les délais de récupération des gadgets sont désormais correctement affichés.
        Les survivants ne sont plus désignés en tant qu'ouvriers dans l'arbre des talents.
        Fabriquer un objet ne désactive plus le bouton de confirmation dans la fenêtre de recyclage.
        Le bouton « Placer l'objet » n'est plus décentré dans votre Collection.
        Le niveau d'étoile du piège Plafond à chute se met désormais correctement à jour.
        Les messages d'erreur ne sont plus bloqués à l'écran.
        Correction d'un problème à cause duquel le texte était coupé dans la liste des bonus d'ensemble de la section.
        Correction d'un bug à cause duquel le texte était coupé dans le menu des récompenses quotidiennes.
    Art
        Nous avons procédé à une mise à jour visuelle de tous les types d'ennemis élémentaires.
    Performances
        On n'a jamais trop de pièges ! Les performances générales du jeu ont été améliorées quand les pièges sont utilisés en grand nombre.
    Général
        Les quêtes d'abonnés Twitch sont désormais récompensées par des mini lamas, et non plus par des bonbons.
        Les lamas de butin de Troll légendaire rapportent désormais le bon nombre de tickets d'événements.