Je crois qu'il parle bien d'un CRT.
Je confirme, en 60Hz les CRT ont un scintillement très désagréable.
Je dirais que dans les jeux ça peut encore passer (perso je supporte assez bien mais pas trop longtemps quand même), mais pour la bureautique, avec des fonds blancs, des images fixes et compagnie, c'est à proscire, ça défonce complètement les yeux!