Win98 + pare-feu + antivirus: c'est déjà beaucoup pour un PIII-500 avec seul.t 192 Mo: ça rame forcément!
Un outil comme "everest" (http://www.zdnet.fr/telecharger/windows/fiche/0,39021313,11010938s,00.htm) devrait pouvoir reconnaitre la CM et le chipset ; le cas échéant, celà permettrait de mettre les pilotes à jour.
1/En 1ère mesure, augmenter la mémoire RAM
2/S'assurer que toutes les MAJ de W98SE sont installées;
3/Avec un outil de type "process explorer" (http://www.zdnet.fr/telecharger/windows/fiche/0,39021313,39057960s,00.htm), voir ce qui tourne réellement et supprimer (avec "spybot" en mode "avancé" ) tout ce qui est inutile et se lance au boot (genre real schedule, quick time, task scheduler, msn, etc...) En cas de doute, poste le résultat de process explorer ("File"->"Save as" )
4/Verifier s'il n'y a pas de méchants "spy/ad-wares" (utiliser "spybot" (http://www.zdnet.fr/telecharger/windows/fiche/0,39021313,12110019s,00.htm)) PUIS "adaware" (http://www.adaware.vltt.com/);
5/S'assurer de l'absence de virus en faisant un scan complet du système (avec fichier de définition virus A JOUR!);
6/Ne lancer le pare-feu et l'antivirus qu'en cas de connection internet (les désactiver pour toute activité off-line, notamment les jeux)
7/Certains pare-feu et antivirus sont très gourmands en ressources (comme norton par ex.); le cas échéant, les remplacer par des logiciels moins gourmands (Agnitum outpost firewall - free version et Antivir - free version, par ex.);
8/A condition de ne pas visiter de sites "dangereux, on peut surfer sans antivirus, sous réserve de faire régulièrement un scan; par contre le pare-feu me paraît nécessaire;
9/Quant au navigateur AOL, le remplacer (si possible) par Mozilla Firefox.
Voilà qui devrait améliorer la situation, mais il ne faut cependant pas rêver: les logiciels "modernes", peu ou pas optimisés, sont gourmands en ressources et exigent de + grosses configs.