Bonsoir,
 
J'aimerais remplacer ma vieille HD5850 par quelque chose de plus récent, mon proce est un q9650 @ 4gz, 8go de ram et une cm p5q deluxe.
 
Mon budget est d'environ 250€, donc en gros une 5850 actuelle...  
 
Merci pour votre aide.

R9-280X (il y en a en promo sous les 200€, mais au delà de 220€ c'est trop cher, aujourd’hui).
 
Sinon une GTX770, même ordre de prix,faut pas y mettre + de 220€.
 
Pour les cartes + puissantes, cela sera inutile, ton CPU commencera à brider.
 
Edit: Si cependant, tu songe à changer de plateforme CPU/Mobale dans qques temps, alors une R9-290 au rabais, ou une GTX 970 peuvent être un bon choix.

ok, la r9 280x me parait bien, par contre mon alimentation suffit ?

Attend quelques jours les Geforce 960, ton alim devrait suffire là