Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2542 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Graphisme
  PAO / Desktop Publishing

  Installer illustrator acheté aux usa en français?

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Installer illustrator acheté aux usa en français?

n°1125620
audrey57
Posté le 02-04-2011 à 14:53:38  profilanswer
 

Bonjour,
 
J'aimerais savoir si il est possiblle d'installer un logiciel illustrator cs4 ou photoshop cs4 importé des Etats unis ou d'angleterre en version française?
 
Merci pour vos réponses
 
Audrey

mood
Publicité
Posté le 02-04-2011 à 14:53:38  profilanswer
 

n°1125634
Harrybeau1
Verba volant, scripta manent
Posté le 02-04-2011 à 21:50:22  profilanswer
 

lol


---------------
Si vis pacem, para bellum
n°1125635
kingdomrik​u
Ou Noth sur d'autre forum
Posté le 02-04-2011 à 22:12:39  profilanswer
 

je ne sais pas mais il doit surement exister des patch fr nan?

 

edit: habitue toi à la version anglaise ça fait plus pro

Message cité 1 fois
Message édité par kingdomriku le 02-04-2011 à 22:13:08

---------------
Je donnes des cours particuliers de dessin me contacter par MP si intéressés.
n°1125640
wolverineo​s
Graphiste Free
Posté le 03-04-2011 à 01:49:52  profilanswer
 

:whistle:


---------------
Galerie - Site
n°1125658
genghis77
-_-'
Posté le 03-04-2011 à 18:32:21  profilanswer
 

kingdomriku a écrit :

je ne sais pas mais il doit surement exister des patch fr nan?  
 
edit: habitue toi à la version anglaise ça fait plus pro


ouais c'est ce que je dis a mes clients
 
"vous savez je bosse avec les versions anglaise des softs"
"ah ouais? ah bah dans ce cas on bosse avec toi"
 
:lol:


---------------
Genghis achat/vente
n°1125828
Harrybeau1
Verba volant, scripta manent
Posté le 07-04-2011 à 11:58:12  profilanswer
 

Sujet : Installer illustrator acheté aux usa en français?
 
Le titre à lui seul est tout de même éloquent…  :sarcastic:
1- Soit la personne a réellement acheté un soft Adobe aux states ( :sarcastic: )
2- Soit la personne a cliqué sur le mauvais lien torrent (ou équivalent…)
3- Enfin je pense pouvoir dire que dans tous les cas cette personne est peu sérieuse en nous demandant de l'aide…
 
1'- les installateurs Adobe sont multilingues…
2'- il faut choper des softs intelligemment… et éviter de parler de cela en public !  :o  
3'- Je trouve déplacée une telle demande de SAV dans un tel cadre BIEN que je comprenne tout à fait qu'un particulier souhaite se former et découvrir.
 
En gros je veux bien réexpliquer comment on applique un masque de fusion
mais je ne veux pas avoir à traduire les choses (layer pour calque par exemple) car la personne s'est gourrée dans son download (version non localisée).
 
 
Devant cette prise de conscience et plutôt que tourner autour du pot ou d'être sarcastiques comme nous l'avons fait,
je pense que dans l'intérêt général et pour éviter les pertes de temps, un lien envoyant vers ce sujet soit indiqué pour les demandes farfelues de ce type.  :)


---------------
Si vis pacem, para bellum
n°1125830
Skopos
Titilleur de nombrils...
Posté le 07-04-2011 à 12:12:21  profilanswer
 

Citation :

J'aimerais savoir si il est possiblle d'installer un logiciel illustrator cs4 ou photoshop cs4 importé des Etats unis ou d'angleterre en version française?


Calmos. Elle dit pas l'avoir acheté, elle se renseigne :heink:
Et vu les différence de prix (injustifiable à mon sens d'ailleurs) us-fr je comprend qu'elle le fasse.
 
Donc faut voir 2 trucs :
- est-ce faisable ?
- est-ce légal (du point de vue de la licence) et dans quelles conditions d'utiliser un logiciel adobe importé ? Autrement dit, la licence est-elle reconnue comme valable pour l'éditeur ?


---------------
userstyles HFR : alléger l'accueil du forum; réduire les img https des quotes. Script AHK ImageFloodHFR
n°1125831
Harrybeau1
Verba volant, scripta manent
Posté le 07-04-2011 à 12:29:47  profilanswer
 

Ah j'avais pas vu que c'était juste un renseignement avant vente. Ça change tout : mea culpa !  :jap:  
J'avais entendu dire effectivement que les softs (et les ordis Apple aussi) n'était pas au même prix outre-atlantique.
 
Mais de toute façon un soft Adobe quel qu'il soit est bien doté d'une installation permettant le choix de la langue non ?
Je vois mal une install avec une langue unique, ça serait idiot !
 
C'est tout de même aberrant qu'un produit (surtout un logiciel, c'est du vent !!!) ne soit pas au même prix pour le monde entier.
Voilà là le vrai cœur du problème.  :pfff:


---------------
Si vis pacem, para bellum
n°1125833
leserigrap​he
Stop the music and go home
Posté le 07-04-2011 à 12:38:53  profilanswer
 

Ce que je sais c'est que si on achete la version US via le net par exemple, il faut une adresse de livraison aux states ;).
 
Il est vrai que Adobe se fait un mega bénéfice avec l'outre manche ...

n°1125835
audrey57
Posté le 07-04-2011 à 12:50:35  profilanswer
 

Merci de vos réponses, je ne pensais pas déclancher tans de foudre avec une simple question! Juste pour préciser, je suis en création d'entreprise et n'ayant pas les moyens pour le moment d'acheter Illustrator cs5 neuf, j'essaié juste de faire le tri dans la jungle des prix et des offres proposés sur les sites net. Mon but étant de racheter un logiciel en toute légalité, avec sa licence.

mood
Publicité
Posté le 07-04-2011 à 12:50:35  profilanswer
 

n°1125841
Harrybeau1
Verba volant, scripta manent
Posté le 07-04-2011 à 13:41:01  profilanswer
 

J'ai un vieil Illustrator 8 Mac à vendre (avec licence of course).  :)


---------------
Si vis pacem, para bellum
n°1125842
audrey57
Posté le 07-04-2011 à 13:43:19  profilanswer
 

Merci, mais j'ai trouvé ce qu'il me fallait entre temps.

n°1125876
genghis77
-_-'
Posté le 08-04-2011 à 11:05:53  profilanswer
 

inkscape :spamafote:
les liquidations c'est bien aussi pour recuperer des soft des boites qui deposent le bilan :D


---------------
Genghis achat/vente
n°1125879
Skopos
Titilleur de nombrils...
Posté le 08-04-2011 à 12:03:48  profilanswer
 

Y'a des procédures bien précises pour la cession des licences, faut regarder.


---------------
userstyles HFR : alléger l'accueil du forum; réduire les img https des quotes. Script AHK ImageFloodHFR
n°1125881
leserigrap​he
Stop the music and go home
Posté le 08-04-2011 à 13:47:08  profilanswer
 

genghis77 a écrit :

inkscape :spamafote:
les liquidations c'est bien aussi pour recuperer des soft des boites qui deposent le bilan :D


ah ouais tient ! :p

 

Y a des listing d'entreprise ?


Message édité par leserigraphe le 08-04-2011 à 13:47:31
n°1125907
Harrybeau1
Verba volant, scripta manent
Posté le 08-04-2011 à 23:45:26  profilanswer
 

Moi j'ai racheté les licences d'un pote graphiste qui cessait l'activité justement !
C'est lui qui m'avait "mis le pied à l'étrier" et tellement appris + passionné…  
 
C'était clair que je voulais en contrepartie l'aider financièrement en lui donnant le prix qu'il voulait pour ses licences.
Je roule toujours actuellement avec son vieil Xpress 3.32, upgradé à l'époque en fabuleux 4.11 (avec le donggle),
ré-upgradé avec cette daube de 7.5 que j'ai actuellement.
 
Au final c'était plus valable pour moi financièrement de redémarer à zéro en achetant un pack Adobe print complet
(Illustrator, Photoshop, Indy et Acrobat à l'époque) que de remettre à jour des licences éparses (Illustrator 8 et Photoshop 5).
 
Je me demande du coup si mes vieilles version ont une valeur comptable.  :??:


Message édité par Harrybeau1 le 08-04-2011 à 23:54:17

---------------
Si vis pacem, para bellum
n°1126001
wolverineo​s
Graphiste Free
Posté le 12-04-2011 à 15:52:00  profilanswer
 

si ça interesse quelqu'un j'un la suite design premium CS2 pour mac. Version mise à jour à partir de Photoshop 6.0. Cette mise à jour peut être mise à jour vers CS5 ou 5.5 maintenant. c'était les soft du boulot avnt la liquidation ...  :jap:


---------------
Galerie - Site

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Graphisme
  PAO / Desktop Publishing

  Installer illustrator acheté aux usa en français?

 

Sujets relatifs
besoin d'aide sur illustratorConvertir une photo en deux couleurs (Illustrator)
[Topik School] Illustrator Sessionprobleme de pixelisation sur illustrator cs5
Illustrator CS5 - organisation de l'espace de travailGestion d’un seule projet sur photoshop et illustrator
GESTION D’UN SEULE PROJET SUR PHOTOSHOP ET ILLUSTRATOR[Illustrator] Enveloppe de distorsion et PNG
réinitialiser illustratorPasser CS5 (illus et toshop) en francais a anglais
Plus de sujets relatifs à : Installer illustrator acheté aux usa en français?


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR