Reprise du message précédent :

 
Ben jvais t'avouer que j'ai un peu été dérouté aussi.  
La période undergraduate est sanctionnée par un Bachelor dans ton domaine BA pour Bachelor of Arts (ou Fine Arts tu peux trouver mm).  
Après j'ai vu que certains bachelors qui s'obtenaient en trois ans et d'autres en quatre ans, ça a l'air de dépendre des facs. Dans tous les cas ne t'inquiètes pas car j'ai lu également que les bachelors obtenus dans certaines bonnes facs (NYU incluse évidemment) peuvent donner un accès direct en session PhD (sans Master of Arts donc).  
A vérifier.

Quand tu entames un PhD direct post- B.S ou BA, c'est juste que le M.A/M.S sera "inclus" dans le sens ou tu feras un an(et demi) de cours intensif avec un memoire moyen ou partiels/oraux generaux devant jury, un M.A/M.S te sera delivre dans la plupart des cas, puis tu enchaineras sur la partie veritablement "PhD" du programme, c'est a dire quelques seminaires et surtout ta brillante et enorme these.

Oki!!  
C'est pas ce qu'on appelle soit le MPhil ou le ABD??

J' ai pas trop bien compris ^^.Ma license Lettres à Créteil sera t- elle vraiment bonne pour entrer en graduate à la New york university??

Je ne sais pas.  
Par contre, j'ai une idée pour toi.  
Je sais que Paris VII et VI ont des échanges avec NYU
Ils doivent sûrement savoir!

MPhil c'est plus anglais, ABD = All But Dissertation, generalement tous les cours / seminaires suivis et partiels / oraux passes, et une these entamee mais pas soutenue.

Ils ne m' ont pas accepter à Paris Diderot   .

Alors Xarius J' attend ta réponse!!! la license Française est vraiment equivalente à la license Américaine??

Licence=Bachelor
 
Il n'y a pas de bac comme en France, donc tu peux pas compter en bac+3, bac+4 etc... c'est purement francais comme raisonement.
 
La grande majorite des bachelors se font en 4 ans (les seuls que j'ai entendu qui se font en moins sont des double-diplomes assez rares). Mais si tu as une licence francaise, tu peux t'inscrire en grad school comme si tu avais un bachelor.