C'est vrai qu'il n'y a généralement pas de sous-titres français sur les coffrets uk mais ça arrive tout de même qu'il y en ait (j'ai l'intégrale de Fawty Towers et le BD de la première saison de Pushing Daisies, et ils en ont).
Je n'ai malheureusement pas un assez bon niveau niveau d'anglais que pour bien comprendre tous les sous-titres anglais. Mais c'est vrai que je songe à reprendre des cours parce que il y a plein de séries comme Doctor Who original ou Firefly qui ne sont pas du tout dispo avec des st français.
J'ai d'abord cherché d'occasion, mais je les ai pas trouvé à un prix aussi bas ; avec les frais de port ça coute tjs trop cher. Puis je préfèrerai avoir des éditions du même pays pour ne pas avoir une collection dépareillée. En fait j'ai déjà les saison 1 en édition belge et 5 en édition française. J'ai eu la première gratuitement mais le coffret est en mauvais état. Et la dernière, j'ai profité d'une promo pour l'avoir à 15 euros. Si les éditions uk des saisons 2 et 3 ont bien des st comme indiqué, je les achète et il ne me manquera plus qu'une saison. Mais si je sais que toutes les éditions uk ont les st, je préfère acheter l'intégrale uk et revendre les coffrets que j'ai déjà.
Message édité par MHB le 22-06-2012 à 19:22:05