Reprise du message précédent :
C'est peut être l'image que tu en as mais il se trouve qu'une bonne partie de la pensée économique se situe chez les anglo-saxons, et pas mal de termes ne sont pas directement traduisibles en français donc ils reprennent les termes utilisés par les auteurs. Après oui tu as l'individu lambda qui met des mots anglais everywhere, et là, obviously, ça craint.  
 
Après c'est un peu facile de taper sur HEC, le nombre de termes issus d'Internet et du monde informatique en général : login, forward, share, upload, lol ...

il y a le bon exemple des Québécois, ils aiment tout franciser, au tennis ils disent "bris" ( ou brèche ) au lieu de "break"
 
ils gardent aussi la tradition de franciser même les titres des films étrangers, alors qu'en France cette tradition n'est plus suivie depuis au moins 20 ans ( idem pour les séries télés )

C'est pas une tradition, c'est une loi

smiley, post, topic..
 
Après, il ne faut pas voir le mal partout, je bosse par exemple dans un grand groupe tres international, et tous les docs que je ponds depuis 7 ans sont en anglais, au bout d'un moment, on a des automatismes... et certains mots qui "sortent" naturellement. Et pareil avec tous mes collègues.

perso je fais l'effort d'utiliser du français intégral dans la vie de tous les jours, même si parfois je me laisse aller à utiliser des termes comme "uploader/upgrader/smiley/topic" à l'écrit,
 
si on aime l'anglais alors le mieux c'est de le parler intégralement, de voir des films en VO ( sans sous-titres français ), et de forcer son cerveau à bien compartimenter les 2 langues, mais peut-être que c'est un trop grand challenge défi pour certains

 
Ah ben clairement, quand tu mixes mélanges quotidiennement 2 langues dans des proportions quasi identiques , c'est un effort...

Je vois le problème personnellement, je trouve ça même marrant. Sinon dans une moindre mesure, l'anglais ça permet quand même d'avoir accès à des informations que tu n'as pas dans les médias français par ex et c'est bien pratique.

OK mais ce n'est pas du tout le débat

Ce que je veux dire, c'est pas une question d'aimer ou de pas aimer. C'est juste que l'anglais est présent partout. Alors demander de compartimenter, je sais pas moi, je dis : "ok", "hello", je tape mon code "pin", on parle de "goal" pour gardien de but, "DVD", "Blu-ray" etc etc etc, y a plein d'exemples comme ça.

le syndrome JCVD
 
https://www.youtube.com/watch?v=hbwqAC_g3Tw

c'est quoi le groupe à la toute fin, à 5minutes ? je retrouve pas le nom

Prodigy?

C'est "prodige"  
ça va un peu les anglicisme

Prodigieux, merci les friends ça fait des semaines que j'ai in my mind leur chanson qui commence au... Bongo, conga... J'en sais rien. Plus qu'à trouver le titre maintenant  

Nan sérieux, ça ne semble pas être du Prodigy (en tout cas pas de la grande époque )

Witness - Asian Dub Foundation

Ah mais oui, asian dub ! purée bravo t'es fort   en musique    
Je devais plus ou moins écouter les deux à la même époque d'où la confusion

Non j'ai utilisé Shazam. Jamais j'aurais trouvé sinon.

Je parlais pas de la même musique.

Sinon l'autre truc qu'on entend c'est Firestarter de Prodigy effectivement (reconnu par Shazam alors que la qualité est médiocre   )

C'était celle-là que je cherchais : https://www.youtube.com/watch?v=ZYDUNdaqRJM  
 
Pardon du HS

Le  HS est autorisé pendant la saison morte par contre le 5 janvier, c'est retour aux affaires.  

Pas eu besoin de Shazam.

Je ne suis pas fan admirateur     de Prodigy, j'avoue même si c'est facilement reconnaissable.

 
notamment avec le tournoi de Chennai où Wawrinka essaiera de défendre son titre, à priori une tâche facile vu le tableau :
 
http://www.aircelchennaiopen.org/2015/players
 
un mois de janvier où il aura beaucoup de points à défendre, 2250  
 
Nishikori a de bonnes chances de lui prendre la 4ième place car il a une situation inverse : peu de points à défendre et beaucoup à prendre

 
Voilà, ca a bien changé sinon.

Euh si quand même >> http://www.granddictionnaire.com/  

Ou Murray, c'est jouable...

Stepanek forfait à Melbourne pour cause d'atrophie musculaire. A 36 ans, ça sent le sapin

Je me réjouissais de voir sa nouvelle tenue

 
Et le cadeau de Noël de Roger :
 
https://www.youtube.com/watch?v=F8itdpUGyuM
 
 

Sauf qu'elle est dehors

ah j'ai pas fait attention, je la voyais dedans   , okay. Bon c'est pas grave, à la fin, c'est lui qui gagne.  

Les mecs enchainent exhib sur exhib et râlent après car la trève est trop courte...  

En même temps niveau concentration et débauche d'efforts, ça ne doit pas être trop prenant.

Là, c'est chez lui avec des proches, ça doit être moins fatiguant que la prépa physique d'intersaison

Puis un match comme ça franchement c'est pas usant, c'est surtout quand tu enchaînes plusieurs matchs que là ça peut faire mal, mais là le temps d'une soirée, taper la baballe, aucun problème a priori. Je sais pas par contre si Federer s'est plaint un jour du calendrier, si quelqu'un a un article là-dessus.

C'est sûr mais il y a toujours les projecteurs sur toi, les medias, le public. C'est pas comme s'il coupait complètement sur une plage privée sous les tropiques...

Que des apparences tout ça, Murray il morfle :