Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1575 connectés 

 


Qui apporte les œufs à Pâques ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  144  145  146  ..  164  165  166  167  168  169
Auteur Sujet :

Les expressions et particularités régionales - /!\ NV Sondage /!\

n°44537159
Aquaterrie​n
Aquoiboniste nostalgique
Posté le 18-01-2016 à 18:16:41  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
 
Et camping-car pour différencier d'hippocampe. :jap:  


---------------
 ~ PIANOCEAN ~                                         Want to save the world? Burn a public bus.
mood
Publicité
Posté le 18-01-2016 à 18:16:41  profilanswer
 

n°44540824
Sgt-D
Modérateur
Posté le 18-01-2016 à 23:30:02  profilanswer
 

En France les caravanes, au mieux c'est des Gitans, au pire elles sont immatriculées en Belgique.

n°44549075
shamatoo
Posté le 19-01-2016 à 17:35:00  profilanswer
 

Le mot "caravane", de l'anglais "caravan", est apparu en France justement pour ne plus utiliser le terme de "roulotte" qui faisait gitan, donc peu classe pour l'utilisateur.
Qu'en anglais "roulotte" se dise "caravan" n'entre pas en ligne de compte.

n°44594451
le_gribour​i
ZoNoS
Posté le 24-01-2016 à 09:29:51  profilanswer
 

dicorico a écrit :


...et ça marche aussi en région Rhone-Alpes


A la base c'est neo-provencal/arpitan donc lyonnais. Après ça c'est répandu dans toute l'air de l'arpitan (donc la moitié sud de la Bourgogne)

n°44696803
Adiht
Posté le 03-02-2016 à 10:38:19  profilanswer
 

Fenestrou vous connaissez?
J'écoutais un décryptage politique à la radio, les journalistes se sont sentis obligés de "traduire" fenestrou.


---------------
topic amp enfants et parentalité différents
n°44696888
Sgt-D
Modérateur
Posté le 03-02-2016 à 10:46:28  profilanswer
 

Adiht a écrit :

Fenestrou vous connaissez?
J'écoutais un décryptage politique à la radio, les journalistes se sont sentis obligés de "traduire" fenestrou.


 
Oui mais c'est bien Sud-Ouest quand même  :D  
 
Mon père le dit, pour "lucarne".

n°44696974
vave
Nice to meet me
Posté le 03-02-2016 à 10:52:22  profilanswer
 

C'est pas spécifique au sud-ouest, ça se dit aussi dans le 07 [:master_jul]
 

Sgt-D a écrit :


Mon père le dit, pour "lucarne".


Du genre "Messi il a mis un coup franc en plein fenestrou" ?

Message cité 2 fois
Message édité par vave le 03-02-2016 à 10:53:39

---------------
Bel ours Vave, je me dois de l’admettre. -Skyl"win"-  Mais toi tu es intelligent -Homerde- - Ce génie -SkylWINd- JDD S16M72 10:43:46 GMT-DTC +1
n°44697233
thoulisse_​bernard
Autiste asperge
Posté le 03-02-2016 à 11:11:15  profilanswer
 

Je la connaissais avec fenestron


---------------
Allez tous vous faire caniculer
n°44697314
Agressive ​Perfector
Posté le 03-02-2016 à 11:17:00  profilanswer
 

http://reho.st/self/8073e18fcbe915c3368a92961ab1f3c567b78cd7.jpg

 

Y'a du vrai  :o
je dis souvent cagade, caner, ça pègue ou marronner.
Cacou ça fait très marseillais, comme degun


Message édité par Agressive Perfector le 03-02-2016 à 11:18:34
n°44697506
Sgt-D
Modérateur
Posté le 03-02-2016 à 11:30:00  profilanswer
 

Faire son cacou ça se dit dans le Sud Ouest aussi.
 
Je me souviens qu'on disait finement "Il fait moins le cacou, Elie" quand ce dernier est décédé [:hey_popey:1]

mood
Publicité
Posté le 03-02-2016 à 11:30:00  profilanswer
 

n°44697597
Sgt-D
Modérateur
Posté le 03-02-2016 à 11:36:43  profilanswer
 

vave a écrit :

C'est pas spécifique au sud-ouest, ça se dit aussi dans le 07 [:master_jul]
 


 
Oui la terminaison en -ou fait langue d'oc  :jap:  
 

vave a écrit :


Du genre "Messi il a mis un coup franc en plein fenestrou" ?


 
Ah non.
 
Je me souviens de mon entraîneur qui m'avait dit "ouh t'as failli nettoyer la toile d'araignée" pour un tir qui avait rebondi sur l'angle poteau/barre transversale [:le canard qui pete]

n°44698312
Perceval_D​e_Galles
Nonocourge / OctoPouPou
Posté le 03-02-2016 à 12:44:01  profilanswer
 

vave a écrit :


Du genre "Messi il a mis un coup franc en plein fenestrou" ?


"Mon cousin manouel il s'est defenestrou"
"Il est muerto maintenou"


---------------
Appuyez vous sur les principes ils finiront bien par céder.
n°44702581
Gwinizh
Posté le 03-02-2016 à 18:37:47  profilanswer
 

"Caner" il ne me semble pas que ça soit régional : https://fr.wiktionary.org/wiki/caner
 
En tout cas, ça se dit aussi à Pézenas :
Il a du bobo Léon
Il va p'têtre caner Léon
Il a du bobo Léon
Oh pauvre Léon

https://www.youtube.com/watch?v=GEau57d28LA
 [:jivede]

n°47517030
Perceval_D​e_Galles
Nonocourge / OctoPouPou
Posté le 26-10-2016 à 14:54:27  profilanswer
 

Bienvenu au bouffeur de pain au chocolat, les autres peuvent prendre une chaise aussi :o


---------------
Appuyez vous sur les principes ils finiront bien par céder.
n°47517678
john_tgv
#LaurentCambon2027 ♥♥♥ (^▽^)/
Posté le 26-10-2016 à 15:33:04  profilanswer
 

Il est trop tôt pour les gens du sud-ouest, la plupart sont à la sieste donc le sondage est faussé. [:d_omi]


---------------
P'tit tigrou déguisé en Quasi-modo => Prochaine ki toulousaine le 26/4 ! <= "Elton john de sept 1980" dixit zephiel...
n°47521126
Fouge
Posté le 26-10-2016 à 20:09:27  profilanswer
 

Croissant au chocolat :??:

 

http://reho.st/https://francaisdenosregions.files.wordpress.com/2015/08/europe1_painauchocolat.png

 

edit: bonus en rapport avec le sondage (issu du même site)
http://reho.st/https://francaisdenosregions.files.wordpress.com/2015/09/3_sac.png?w=664

Message cité 1 fois
Message édité par Fouge le 27-10-2016 à 18:01:55
n°47524117
GenyaB
Shit fucking game.
Posté le 27-10-2016 à 08:30:29  profilanswer
 

Petit pain / petit pain au chocolat c'est pas dans toute la France ?  [:tinostar]

Message cité 2 fois
Message édité par GenyaB le 27-10-2016 à 08:30:38
n°47524165
le_gribour​i
ZoNoS
Posté le 27-10-2016 à 08:41:21  profilanswer
 

GenyaB a écrit :

Petit pain / petit pain au chocolat c'est pas dans toute la France ?  [:tinostar]


Non juste chez les retardés  :o

n°47524187
bn_a_lunet​tes
gas-shop.fr
Posté le 27-10-2016 à 08:45:09  profilanswer
 

GenyaB a écrit :

Petit pain / petit pain au chocolat c'est pas dans toute la France ?  [:tinostar]


petit pain, je ne l'ai entendu que dans l'est [:tinostar]


---------------
quand le pouce passe, tout passe (Drax le 19/05/2012) un magasin de guitares et basses qu'il est bien
n°47526158
arnyek
Mixologue amateur
Posté le 27-10-2016 à 11:47:48  profilanswer
 

Petit pain, c'est pas très précis comme appellation.
Je vote donc pour Chocolatine ou Croissant au chocolat, puisque dans les faits c'est la même pâte avec des bâtons de choco en plus.
 

n°47526203
Sgt-D
Modérateur
Posté le 27-10-2016 à 11:50:20  profilanswer
 

C'est le plus logique en effet, pâte feuilletée avec bâtons de chocolat  :jap:

n°47526345
arnyek
Mixologue amateur
Posté le 27-10-2016 à 12:00:16  profilanswer
 

Sgt-D a écrit :

C'est le plus logique en effet, pâte feuilletée avec bâtons de chocolat  :jap:

 

Pâte levée feuilletée [:moundir]
Tu as de la chance que les nazis du topic pâtisserie ne traînent pas dans le coin  :o


Message édité par arnyek le 27-10-2016 à 12:00:35
n°47528051
john_tgv
#LaurentCambon2027 ♥♥♥ (^▽^)/
Posté le 27-10-2016 à 14:23:16  profilanswer
 

Donc c'est les incompétents en bouffe qui appellent ça un pain au chocolat? [:mrmeth67:5]


---------------
P'tit tigrou déguisé en Quasi-modo => Prochaine ki toulousaine le 26/4 ! <= "Elton john de sept 1980" dixit zephiel...
n°47531418
Fouge
Posté le 27-10-2016 à 18:12:38  profilanswer
 

Il faut arrêter les "pain au...", peu précis, trop banal, sans âme. Vive les chocolatines et les escargots (pains aux raisins) [:ojap]

n°47533546
Profil sup​primé
Posté le 27-10-2016 à 22:03:31  answer
 

Fouge a écrit :


edit: bonus en rapport avec le sondage (issu du même site)
http://reho.st/https://francaisden [...] .png?w=664

 

Dans le Nord (dans mon coin en tout cas) on dit carrément "plastique" [:delarue2]

 

je me souviens gamine avoir utilisé ce terme en Bretagne, on m'avait apporté une bassine  [:el frog:4]

  

les couques suisses  [:cerveau aloy] (ou couilles suisses en Gelbique  [:cerveau aloy])

Message cité 1 fois
Message édité par Profil supprimé le 27-10-2016 à 22:05:42
n°47581239
Perceval_D​e_Galles
Nonocourge / OctoPouPou
Posté le 02-11-2016 à 19:35:50  profilanswer
 


 
Évite ce mot en Corse :o


---------------
Appuyez vous sur les principes ils finiront bien par céder.
n°47584750
Profil sup​primé
Posté le 03-11-2016 à 02:30:57  answer
 

pourquoi ? :??:
 
de toute façon je ne risque pas d'aller de si tot là bas :o
 

n°47585374
Perceval_D​e_Galles
Nonocourge / OctoPouPou
Posté le 03-11-2016 à 08:16:02  profilanswer
 

Plastique, corse, cliché, lol.


---------------
Appuyez vous sur les principes ils finiront bien par céder.
n°47590143
thesmiling​face
Earth Disasters Fundation
Posté le 03-11-2016 à 14:24:53  profilanswer
 

Perceval_De_Galles a écrit :

Plastique, corse, cliché, lol.

Et par chez toi, on dit comment ?  [:ocatarineta]  
http://reho.st/preview/self/a9d833e2b04074ea32688a9d622a00128d52e2a5.png

n°47590884
Sgt-D
Modérateur
Posté le 03-11-2016 à 15:15:59  profilanswer
 


 
 :D  
 
 
 
Oui.
 

n°47592542
Spiderkat
Posté le 03-11-2016 à 16:58:00  profilanswer
 

Comme Bertrand.  :D  
 
 

n°47623286
e-TE
Posté le 06-11-2016 à 20:16:42  profilanswer
 

Random Dude a écrit :

pfff  :D  
 
ici quand on fait une tonche sur une caisse on dit qu'on l'a bugnée. [:tomatookc]  
ça doit être valable pour tout le Sud je pense.


ici c'est bigné, pas bugné :o
 

Sgt-D a écrit :


 
Non, on dit "il est pas vilaine".
 


+1 :o

n°47624285
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 06-11-2016 à 22:01:43  profilanswer
 

Random Dude a écrit :

pfff  :D

 

ici quand on fait une tonche sur une caisse on dit qu'on l'a bugnée. [:tomatookc]
ça doit être valable pour tout le Sud je pense.


"tonche" ou "bugnée" ?

 

Parce que je suis de Bretagne, je connais "bugnée", mais "tonche" : jamais entendu ça [:transparency]


Message édité par Herbert de Vaucanson le 06-11-2016 à 22:03:37

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°48011099
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 12-12-2016 à 11:27:38  profilanswer
 

"Mais c'est pas Dieu possible !!!  [:hado papi:2]"

 

Expression régionale d'Ille-et-Vilaine ou connu aussi ailleurs ? :o


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°48011419
deadpool
Posté le 12-12-2016 à 11:50:10  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :

"Mais c'est pas Dieu possible !!!  [:hado papi:2]"

 

Expression régionale d'Ille-et-Vilaine ou connu aussi ailleurs ? :o


Déjà entendue dans le sud aussi.
Surtout une vieille expression de vieux je pense.

n°48011500
Adiht
Posté le 12-12-2016 à 11:55:56  profilanswer
 

Plier pour couvrir des livres du côté de Brive vous connaissez?


---------------
topic amp enfants et parentalité différents
n°48011803
Perceval_D​e_Galles
Nonocourge / OctoPouPou
Posté le 12-12-2016 à 12:17:44  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :

"Mais c'est pas Dieu possible !!!  [:hado papi:2]"  
 
Expression régionale d'Ille-et-Vilaine ou connu aussi ailleurs ? :o


Connu ici aussi mais bon, on est voisins, séparés par le Couesnon qui, dans sa folie a mis le mont en Normandie, excuser moi de le rappeler  [:copepresident:3]


---------------
Appuyez vous sur les principes ils finiront bien par céder.
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  144  145  146  ..  164  165  166  167  168  169

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Le topic des Dictons et ExpressionsExpressions en anglais.
Régionales sans carte d'électeur ?Régionales - Les libéraux appellent à voter blanc
[Présidentielle 2012] F. Hollande élu | Sondage "motivation du vote".Régionales 2010: Pronostics? #2
Les expressions qui sortent d'on ne sait ou au boulotLes expressions francophones
L'entrée des langues régionales dans la consitutionExpressions différentes suivant les régions
Plus de sujets relatifs à : Les expressions et particularités régionales - /!\ NV Sondage /!\


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR