Reprise du message précédent :

 
Tu es de Lille ?

J'lui est demandé il est originaire de Colombes, 92 et bien sûr "Hé ç'va pa les mekkkk, j'pa d'accent moi..."  

Nan, born in Lens  

Le Belge a des expressions plutôt typiques, comme "je sais "pour "je peux", comme "Allez toi !". Pour ce que je connais du Belge !
Ma chef qui me dit "Dis, allez quoi...tu saurais, une fois, me taper ça sur Word ?", je sais maintenant qu'elle veut me dire "Dis, s'il te plaît...Tu pourrais taper ça sur Word ?"    

Si vous voulez écouter de l'accent vaudois
 
voici une chanson d'un chanteur vaudois que j'ai trouvée sur le net :
 
http://www.planetair.ch/penseyres/ [...] z_nous.mp3
 
"Les noms de chez nous" par Jean Villard Gilles

ke penser  des gens ki ne perdent pas leur accents alors ke ca fait 20 ans k'il vivent en france ?  comme certain concierges  espagnol ou certaine ancienne femme de gainsbourg    
 
alors ke d'autre le perde en 1 ou 2 ans        
 
j'ai jamais compris ca...........  
 
c valable pour les etrangers ou les francais aussi, j'ai une copine ki a kité Marseille a l'age de 20 ans depuis elle n'a plus un pet d'accent meme le mot "Rose" elle le prononce bien  (pas raze donk ^^)

 
Je ne sais pas pour les concierges espagnoles (elle sont pas Portugaises, souvent ?   -oh la ! Ca sent le a-priori Gaulois de la mort-qui-tue, ça !) mais pour Jane Birkin, c'est du show-bizz-like, c'est tout ! Me f'ra pas croire que cette demoiselle de 60 balais qui vit depuis au moins 40 piges en France, ne sait toujours pas faire la différence entre "le" et "la"    
 
 

le chaise !

 
Je dis wassingue aussi ! Mais combien le vocabulaire est différent entre Lens, Lille, Douai, Valenciennes !!! C'est très vrai, A_Hrock !
Quand mon Grand-père disait une "poule" (pour une "fiancée" ), son voisin qui venait de Douai disait une "glène"...
Lens/Douai = une poignée de kms...  

 
 
Douai represente  

Douaisien(ne), lXl ihsahn lXl ???  

LE gadoue (le gadoue, le gadoue...) !!!
 

 
 
Face al'gare  

J'vos du ché qu'ché ! Ch'conos queq'zautes qui restent à l'même place !    
 
 

Comme quoi le Ch'ti c'est presque international !!! Lens/Dunkerque= le bout du monde !!!    
 

 
Sacré ch'ti    
On m'a 'core eurp'ris quand j'ai dit "perds la pas hein"    

En fait...Ne la perds pas, pour être exact

 
Revois l'emploi du subjonctif pour tes études alors, car comme tout bon ch'ti qui se respecte, ce temps n'existe pas pour toi.  

Désolé pour tes études, hein...    

putain con

Il y a polein d'accents belges aussi. Celui que vos humoristes essayent peniblement d'imùiter c'est laccent de bruxelles(Ecoutez Eddy Merckx...) mais il y a aussi le flamand, le liegois, wallon,....

Des éléments de jugement, même si certains enregistrements datent ou sont inexactement référencés :
 
http://www.accents-de-france.fr.st/

L'accent du Havre est terriblement laid.

L'accent d'une de mes copines ici en Angleterre. L'entendre parler anglais avec son accent marseillais, ca fait un bon melange, c'est bien marrant

L'accent cantalou est pas mal. J'ai des potes cantalous, mais en tant que nordiste (enfin ouest-nordiste) je l'entent comme un accent du sud (global, c'est à dire le sud d'une ligne horizontale tracée sur Bordeaux) un poil dilué.

 
 
L'accent Versaillais est à mourir de rire.

Je vois qu'on parle d'accent ici ! Je me permet donc de vous soumettre un petit questionnaire que je fais dans le cadre de mes études. J'étudies la différence de perception entre l'accent parisien et celui dit " Du Sud " .
 
Si vous êtes de Paris et alentours, merci de répondre à ce questionnaire : http://eq4.fr/?a=tiyuWhJzpt
 
 
Si vous êtes du Sud, ce questionnaire est fait pour vous : http://eq4.fr/?a=ugvZUSGrhG
 
* le premier lien ne fonctionnait pas, mais tout est réglé

Pour avoir un bon ami quebecois, je peux vous dire que si je pouvais choisir mon accent, j'aurais pris le sien, VIVE LE QUEBEC !