Reprise du message précédent :

En vf c'est sur que ça n'y est pas... enfin pas au moment de la rencontre en tout cas(après j'ai pas finis de lire la bd non plus)
 

Je le trouves largement pire dans le genre dans la bd.... Même si j'aimes ce coté du perso ;-)

 
Si justement y'a ce passage avec que des mots en "v" au tout début, là 1ère fois qu'il sauve la belle Nathalie  

bon c'est une consonnance mais je maintiens, ça y est en VO

 
alitération, si ma mémoire est bonne

 
Ya Natalie dans la BD ?  

Ba oui voyons, mais tu l'as pas reconnue, elle est teinte en blonde

 
ben consonance->consonne, non ? Pitin, atta je vérifie...
 
Ok c'est une forme d'allitération, opposée à l'assonance, qui porte sur les sonorités...Donc allitération, j'avais bon aussi

 
question conne: tu bosses chez kawaii records ou rien à voir ?

aucun rapport.
Question conne

Hello !  
Je deterre un vieux topic mais bon !
J'ai regardé le film tout à l'heure , j'ai vraiment accroché , surtout la BO .
Je voulais en fait savoir quel est le titre de la chanson diffusée à la radio-réveil de l'inspecteur Finch le matin du 5 Novembre , titre qui ne se trouve pas dans le générique ... donc pour ceux qui veulent dire que c'est Bird Gerhl de Antony and the Johnson abstenez-vous svp !
 
Merci bien

Après une rapide recherche intra-topic, je n'ai pas trouvé de dates de sortie pour le DVD...
 
Des infos là-dessus ?

C'est annoncé pour le 19/10

Putain il est sorti aujourd'hui et je le savais même pas (oui nous sommes le 18 et pas le 19)
 
Je cours l'acheter demain en sortant du taf.
 
Par contre est-ce que quelqu'un sait s'il y a une édition plus "poussée" que la collector qui sort aujourd'hui ?

 
http://www.amazon.fr/pour-vendetta [...] UTF8&s=dvd je l'ai commandé aujourd'hui.

Ouais j'ai vu entre-temps
 
Merci quand même

Pour ce qui est de l'allitération en V, c'est une invention du film (très bien d'aillleurs).
 
Je peux vous citer le texte de V, j'ai les BD en VO :
 
The multiplying villainies of nature do swarm upon him
And fortune on his damend quarrel, smilling showed like a rebel's whore
But all's too weak for brave McBeth... well he deserves that name...
Disdanning fortune with his brandished steel,
Which smoked with bloody execution
Like valour's minion carved out his passage
...till he faced the slave
Which never shook hands
Nor bade farewell to him.
 
Voila, c'est ça qu'il dit dans la BD quand il vient au secour d'Evey.
 
Je ne sais pas si je suis le seul, mais j'ai lu la BD en anglais et je préfère le film.
Y'a deux ou trois détails changés dans le film (comme l'age de Evey par exemple) et il manque les passages où V explique ses positions politiques avec ses définitions des différentes idéologies, mais dans l'ensemble je trouve le film plus réussi.

Le dvd a 19 euros est vraiment le dvd du pauvre...
 
ya vraiment rien hormi le film bien sur..

oui, mais l'édition de luxe est vraiment l'édition du pigeon: elle ne contient que l'édition collector + un extrait (oui, un extrait) du comic original. Or, quand on l'a déjà, ca fait un peu cher les 5 euros. j'espèrais au moins un petit truc original en plus, mais rien

 
Bah la pochette est vraiment chouette, rien que pour ça, ça vaut les 5euros. Mais oui j'ai été dessus quand même, je pensais à une forme style le coffret de retour vers le futur ou SDA avec la pochette qui se déplie.

Véritablement mon film préféré de l'année dernière, le dvd est déjà mien

Clair, je viens de le mater ce matin, le gros sourire de joie lorsque j'ai éteint ma télé

Je vais bientôt remater mon DVD je pense

j'ai vu le film hier , interessant , par contre aucune info sur le perso , la scene ou il sort des flammes au camps est dantesque !!!
question : dans la bd on a plus d'info sur V ? nottament ses experiences au camps ? son visage actuelle ?

aucune, je dirais presque moins: le film fait plus clairement comprendre (à mon avis) que les prisonniers étaient là pour tester les différents virus et/ ou leurs antidotes. La BD est plus évasive sur la cause des expériences sur les prisonniers, je trouve.

dans le film il est dit que c'est d'apres le sang de V que le virus a ete cree  
sauf que pas plus de renseignement ... c'est aussi un humain dans la Bd ?  

Vu y a quelques jours. J'ai bien aimé
Par contre j'ai limite cru à un moment que V était le mec qu'on voit au début et qui se fait pendre, genre immortel ou un truc comme ça
 
Dommage qu'on en apprene pas plus sur V quand même  
Lapin bien comprite non plus pourquoi à la fin on voit dans la foule, des gens qui sont censés être morts Physiquement ils sont morts, mais pas les idées qu'ils véhiculaient, donc sont là sans être là ?

oue voila je l'ai pris comme ca ,genre c'est grace a eux que c'est possible alors ont voit leur fantome comtempler leur oeuvre  
mais ca fait ambigu  

probablement...

   putain c'est ouf que la Bd en dise moins sur son heros que le film    

On en sais plus, mais on est pas sur qu'il soit encore tout çàa fait humain

 
Finalement, moins on en sait sur ce genre de perso, mieux c'est.
 
Dans un autre genre, c'est grâce à ça que Cube est un très bon film. Aucune explication sur la conception, qui, pourquoi, et la fin.

 Je remonte le topic pour si des gens n'avaient pas entendu parler de ce film. Je l'avais vu avec grand plaisir en 2007 et j'ai tendance à le regarder chaque année le 5 novembre depuis   .  
 
  Comme beaucoup de gens ici, je le conseille très fortement : le filtre Warner est peu épais et ne dénature pas le message très critique sur les citoyens et gouvernements actuels. Je le range dans la catégorie des films à voir avec le cerveau allumé, pas le film que l'on pense regarder juste pour s'évader de son quotidien pendant deux heures à contempler de l'action.
  La BO est phénoménale   ! L'overture 1812     (j'adore la version conduite par Seiji Ozawa mais celle du film est tout aussi puissante) et l'enchaînement des trois chansons lors du générique final est merveilleuse. Petite déception lors de l'achat de la BO parce que c'est la version "speechless" qui est présente et non la version "speechfull". Il y a même Cat Power .
 
  Quant à la fidélité à la BD, je l'ai terminée la semaine dernière et l'ayant lue après avoir vu le film, je n'ai pas fais la même expérience d'adaptation que beaucoup ici et préfère me contenter de dire, qu'au final, j'adore les deux   .