Reprise du message précédent :

c'est assez confidentiel encore me semble t'il... dommage, ca a un impact phénoménal sur les gamins, on tente de lancer une mode avec notre nièce mais bon les produits dérivés pour ses copains vont pas suivre...

Il ressort régulièrement dans les cinémas d'arts et essais, je l'ai vu au ciné une première fois en 1999 à Nantes, et une seconde l'année dernière à Toulouse.
 
Sinon mon premier Ghibli a été Le tombeau des lucioles... Un choc  

ah oui il est passé pour les gamins à Amiens l'an dernier, avec un gouter après, mais ma nièce était un peu trop petite, comme ca on est restés ses initiateurs  

et oui le tombeau des lucioles, je n'en suis pas remise encore

 
Oui, merci bien  

pas vu le tombeau des lucioles...j'ai pas envi de pleurer comme une madeleine, je préfère les films gais...

 
Il passe chez moi cette semaine
Mais j'vais faire mon blasé, je l'ai déjà vu 50 fois

 
J'ai jamais eu le courage de le revoir

C'est la curiosité qui m'avait poussé à le voir. Mais quel était ce dessin animé qui donnait les larmes aux yeux à tout ceux qui l'avaient vu ?    
 
Sinon cassebrik tu pourrais nous poster quelques photos de goodies Ghibli que tu as ramené ? J'en mettrais quelques uns dans la journée.

 
Je l'avais vu pour la première fois sur Arte et je m'en souviens encore    
 

je m'en occupe ce soir si vous voulez. J'en ai qui datent de 1998, et sinon on a fait une orgie de cette année mais avec des regrets pour d'autres qui ne rentraient pas dans les valises

ben pareil, en fait, pourtant depuis j'ai acheté le DVD... mais pas encore visionné

Musée Ghibli

 
Sur le toit (robot de Laputa)

 
Totoro au guichet

 
Il est pas beau notre store-tissu Totoro ?    

 
Vous reconnaissez cette boîte ?    

 

bon ca je peux continuer un peu    
 

 

 

 

pour Totoro, c'est bien sorti au ciné il y a 4 ans en france, en vostf, mais dans très peu de salles, qui furent combles pourtant j'ai assisté à une projection d'ailleurs  les gens qui chantonnaient le générique de fin dans la rue après
 
edit: superbes photos

pour le générique, bpp avait ramené des CDs du Japon, à l'époque, touts petits, ca faisait bizarre  

 
Totoro, totooooro, totoro, totooooro  

je crois qu'il y a les paroles sur les CDs, je regarderai ce soir  

 
C'est dommage en VOST, même si c'est mieux que rien, comme ce film est destiné en priorité aux très jeunes, en VF ça aurait été bien mieux...

 
bon maintenant faudrait traduire  

 
   
 
Pour ceux qui veulent écouter du boulot : http://www.coucoucircus.org/ost/generique.php?id=166

c'est faisable (de traduire), mais va falloir bosser quand même  

tout existe, c'est formidable

pour ce qui est de l'opening, c'est une comptine chantée et très connue en maternelle au Japon

en tout cas, c'est facile aussi pour ce qui est de la langue en effet
(pour des débutants en Japonais, mais avec un dico sous la main)

 
Il me semble que c'est même l'hymne des écoles (je sais pas de quel niveau, genre maternelles) au Japon.
Et la danse des tanuki est également apprise dans toutes les écoles non?

Dans les parapharmacies de Tokyo, il y avait souvent un stand avec des CD de musiques relaxantes en libre écoute. J'ai acheté les 3 qui se rapportaient aux mélodies connues des films des studios Ghibli    
Pour endormir les petits (et les autres d'ailleurs  ) c'est le top.
 
Je n'ai retrouvé qu'un des 3 albums sur le net, mais si ca interesse quelqu'un j'ai les refs chez moi.

(ref. OPJ-526)

ah dommage, j'aurais bien acheté ce genre de choses  

Précisons que beaucoup de goodies (cd, posters, peluches, trucs plus ou moins incongrus) sont trouvables en France dans toute bonne boutique de japanim qui se respecte

rien à voir, je trouve. J'ai bien au mon neko bus au konci bd Voltaire, mais je n'avais jamais vu autant de choix (voire de goodies "luxe" ).

 
Bah ça c'est la logique même, les ptites boutiques parisiennes vont pas tout importer
Mais on trouve quand même pas mal de choses. Après, les préservatifs porco rosso et les réchauffe-tasse calcifer, je pense pouvoir m'en passer

je n'y traine pas tout le temps non plus, mais franchement, j'ai pas trouvé que le choix était énorme (bon ca doit deja dater d'il y a un an   )

Oui c'est incomparable.
Tu es allée au Animate d'Ikebukuro ? Le magasin s'étend sur 8 étages... (dont 2 ou 3 pour le hentaï )

des amis à moi ont des peluche totoro, des petites très douces, un gros totoro gris et le petit blanc (avec une feuille sur la tête), envoyés du japon par une amie.

 
Ceux là on les trouve partout. J'en ai à moins de 10m de moi

euh non je ne crois pas.. mais deja avec le "loft" de certains departement store, ou la boutique speciale ghibli du yaesu de la gare de Tokyo, ou même les magasins de jouets, comme le toy park de ginza ou le kiddiland de Harajuku...        

 
Ben on trouve pas mal de trucs somme toute classiques, genre posters, cd, figurines, peluches, porte clés, stickers...après on a les trucs plus ou moins farfelus, mais j'imagine que certains gadget qu'on trouve qu'au Japon doivent être bien givrés

J'en avait ramené de toutes tailles pour mes petits frères et soeurs, cousins et cousines, mais même là bas c'est pas donné. Par contre elles sont de qualitaÿ  

bon séance photo en cours