ワンピース • One Piece • Tome 96 ••SPOILERS•• Chapitre 1000 en approche !

Recherche :

Mot : Pseudo : Filtrer Aller à la page :
Page : 1 2 3 4 5 .. 601 602 603 .. 763 764 765 766 767 768 Page Suivante Page Précédente Bas de page
Auteur	Sujet : ワンピース • One Piece • Tome 96 ••SPOILERS•• Chapitre 1000 en approche !

pojev

Expert en Macro OpenOffice

Reprise du message précédent :

hido45 a écrit :

Ils ont pas fait une réédition avec les bons noms ? J'ai entendu parler de ça il me semble

Ils ont profité du changement de traducteur pour faire cette modif.
Mais bon, "bons noms" c'est pas évident avec le japonais.

---------------
L'amour c'est comme un bilboquet, ça fini toujours par rentrer - La théorie des Ballz

Publicité

lxl ihsahn lxl

●⌠ Antaigris ⌡●

Disons que soit on respecte à la syllabe le nom japonais (ou au moins le nom qui a été transcrit en japonais, je vois mal lire "dofuramingo" ), soit on trouve un nom français qui respecte l'esprit du nom en VO (comme les noms de lieu dans les livres de Tolkien ou Harry Potter, pour prendre des exemples basiques)

Mais faire une approximation foireuse comme Sandy ou Zoko...

---------------
[YouTube] Le Cerveau Lent : vulgarisation sciences cognitives ◦ [url=https://forum.hardware.fr/hfr/AchatsVentes/Photo-Audio-Video/vds-pentax-samyang-sujet_644991_1.htm]Vente Penta

gee

Bon ben hon

Es-tu sur pour dofuramingo?
N'y a-t'il pas une voyelle entre le n et le g?

Message cité 1 fois

---------------
"Phildar t'es vraiment une pute pas finie toi! Et Manu le gros porc arrete de t'marrer!"

gatsu35

Blablaté par Harko

Ben le "Dofla" doit se prononcer "Dofura"
C'est un peu comme Dragon ball, qui dans le générique se prononce : "Dragon Boru"

Message cité 1 fois

lxl ihsahn lxl

●⌠ Antaigris ⌡●

gee a écrit :

Es-tu sur pour dofuramingo?
N'y a-t'il pas une voyelle entre le n et le g?

Absolument

ドフラミンゴ
Do-fu-ra-mi-n-go

gee

Bon ben hon

Oh donc pas toujours une voyelle entre 2 consonnes.
Quelle est la regle la-dessus?

Message cité 1 fois

---------------
"Phildar t'es vraiment une pute pas finie toi! Et Manu le gros porc arrete de t'marrer!"

Brad Pitt

I want to believe

gatsu35 a écrit :

Ben le "Dofla" doit se prononcer "Dofura"
C'est un peu comme Dragon ball, qui dans le générique se prononce : "Dragon Boru"

Du-ragon [:aloy]

---------------
Dieu se rit des hommes qui déplorent les effets dont ils chérissent les causes. J.-B. Bossuet

lxl ihsahn lxl

●⌠ Antaigris ⌡●

gee a écrit :

Oh donc pas toujours une voyelle entre 2 consonnes.
Quelle est la regle la-dessus?

Regarde un syllabaire (katakana ou hiragana) et tu aura la réponse: tous les sons cumulent effectivement une consonne et une voyelle, sauf le son ん, qui est une sorte de 'n' qui se rapproche de celui qui est dans les mots en 'ing' en anglais.

Message édité par lxl ihsahn lxl le 23-05-2016 à 10:28:29

gee

Bon ben hon

Oh je vois, merci :jap:

---------------
"Phildar t'es vraiment une pute pas finie toi! Et Manu le gros porc arrete de t'marrer!"

lxl ihsahn lxl

●⌠ Antaigris ⌡●

Il y a plein de mots parmis les plus connus quo contiennent ce n : konnichiha, gomennasai, les suffixes aux noms -San,-kun,-chan... Et pas mal de nom de persos qui l'ont aussi : Sanji, Robin, Monkey D Luffy...

Message édité par lxl ihsahn lxl le 23-05-2016 à 11:27:16

Publicité

Jibidi

Bonhomme de neige

Chap out

Spoiler :

On se croirait dans Alice au pays des merveilles. C'est con que Big Mam soit aussi psycho sinon son but d'avoir une nation sans discrimination a une certaine noblesse.

Forcément, il fallait qu'ils tombent cash sur Pudding On a pas vu son front pour le moment donc on ne sait pas si c'est la tryclope ou pas
Elle a pas l'air mécontente de son mariage, malgré le fait qu'il soit arrangé.
Et forcément, fallait qu'elle cuisine

Message cité 2 fois

---------------
"And what do we have on this thing ? A cuisinart ?!"

vicmckay

Jibidi a écrit :

Chap out

Spoiler :

Et aussi

Spoiler :

C'est (déjà) foutu pour l'opération undercover. On s'y attendait, mais là, elle a un bon réseau d'indics.
Entre le mariage, Chopper qui va se faire prendre pour un chamallow sur pattes dans les îles, Pedro qui a évidemment des histoires qui vont ressortir, Jinbei qui n'est pas loin, ça se met bien en place, mais il risque d'y avoir fight à un moment

---------------
Mon blog des restos de Nantes || Du courage , je n'en ai guère, mais j'agis comme si j'en avais, ce qui revient peut-être au même. Flaubert

Tuoni

Sac d'os

Jibidi a écrit :

Chap out

Spoiler :

On se croirait dans Alice au pays des merveilles.

Spoiler :

Je vois aussi Toontown de Qui veut la peau de Roger Rabbit.

Message édité par Tuoni le 26-05-2016 à 22:40:09

---------------
Je préfère être un cochon décadent qu'un fasciste.

Jibidi

Bonhomme de neige

Spoiler :

Je disais ça surtout par rapport à la ressemblance Big Mom / Reine de coeur sadique

Spoiler :

Du coup si elle a des filles, c'est qu'elle a ptete un mari

Message édité par Jibidi le 27-05-2016 à 10:00:47

---------------
"And what do we have on this thing ? A cuisinart ?!"

Luffybomber

ou plusieurs

Message cité 1 fois

MuLoT44

Chap out !

Alighieri_Dante

Ailleurs

Luffybomber a écrit :

ou plusieurs

Ouais pas mal de maris.

raph0ux

Amateur de PC

P'tain enfin fini l'arc avec Doflamingo (épisode 730) qu'est ce que c'était long...

Message cité 1 fois

---------------
Topic A/V : Clavier Corsair K65 /// Poussette Trio Peg Perego

gatsu35

Blablaté par Harko

J'avais pris les One piece Kai pour éviter de me taper des épisodes à rallonge

LowLow

HFR since 2001

Et maintenant, ils continuent sur de la super dilution, ou sur un arc filler ?

Message édité par LowLow le 03-06-2016 à 09:01:11

---------------
PSN : Lowlepro / Ancien profil HFR : http://forum.hardware.fr/hfr/profil-30045.htm / Personnalisation de vos évènements familiaux (réalisation faire-part/urne, écriture parodie, karaoké... et bien plus encore) : www.gpfm.fr

HumanRAGE

Rage d'être un Humain...LIBRE!

raph0ux a écrit :

P'tain enfin fini l'arc avec Doflamingo (épisode 730) qu'est ce que c'était long...

Le fight rend bien ?

Message cité 1 fois

---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.

keskia

chap out

Spoiler :

On voit enfin big mom en entier, elle a l'air de posséder un fruit du démon qui lui permet de bouffer l’âme de ses ennemis.
Jinbe va surement tenter d'aider Luffy je suppose ?

Message édité par keskia le 16-06-2016 à 14:10:00

---------------
Topic Vente - General / Topic Vente Divers

Alighieri_Dante

Ailleurs

Spoiler :

Jinbe tournait pour Big Mama? WTF.

Message cité 2 fois

Docben

R.ussell

Alighieri_Dante a écrit :

Spoiler :

Jinbe tournait pour Big Mama? WTF.

Spoiler :

J'ai pas encore lu, mais Big Mom se bat pour un monde sans inégalités et quel est le peuple mal vu/souffrant du racisme? Limite le parallèle semble logique.

---------------
"You know Shugs, there are 2 reasons to go to Iceland, aurora borealis and Riley Blue. One is a natural phenomenon so beautiful it will blow your mind ... and the other is just some pretty lights in the sky"

keskia

Spoiler :

J'ai de plus en plus de mal à voir Big Mom en ennemi de Luffy, hormis ses problèmes pour contrôler son estomac, elle semble plutôt cool.

Ou sinon ya un élément qu'on connait pas encore.

Message cité 1 fois

---------------
Topic Vente - General / Topic Vente Divers

HumanRAGE

Rage d'être un Humain...LIBRE!

big mom, pire perso je crois

Message cité 1 fois

gaetan7

et mon cul, c'est du poulet?

je m'attendais plus à une "big mama" qu'à un ogre, mais j'ai un peu de mal à savoir si son personnage est bon avec un gros soucis de boulimie ou mauvais

---------------
"J'adore me promener en ville avec ma décapotable" JFK

Alighieri_Dante

Ailleurs

On verra. Mais j'avoue que je pensais pas avoir autant de doute sur elle.

hido45

Alighieri_Dante a écrit :

Spoiler :

Jinbe tournait pour Big Mama? WTF.

ça a été dit vers la fin de l'arc de l'ile des homme poissons je crois, je me rappelle plus trop tellement cet arc m'avait passionné [:hephaestos]
sinon pour le chap de cette moyenne c'est moyen

Message cité 1 fois
Message édité par hido45 le 16-06-2016 à 23:02:11

pojev

Expert en Macro OpenOffice

hido45 a écrit :

sinon pour le chap de cette moyenne c'est semaine

[:moundir]

Il ne peut pas se passer quelque chose d'intéressant tout le temps.

---------------
L'amour c'est comme un bilboquet, ça fini toujours par rentrer - La théorie des Ballz

soulmanto

Chat Noir replica

d'ailleurs, j'ai suivi one piece de loin ces derniers mois, mais le rythme de parution est vachement cahotique non ? On sait pourquoi ?

Message cité 2 fois

---------------
ex ex ex-moant

Brad Pitt

I want to believe

HumanRAGE a écrit :

big mom, pire perso je crois

+100000

Rien que le chara design me dégoûte. Et ce qu'on a vu du perso pour l'instant n'arrange rien.

Message cité 1 fois

---------------
Dieu se rit des hommes qui déplorent les effets dont ils chérissent les causes. J.-B. Bossuet

takumi86

keskia a écrit :

Spoiler :

J'ai de plus en plus de mal à voir Big Mom en ennemi de Luffy, hormis ses problèmes pour contrôler son estomac, elle semble plutôt cool.

Ou sinon ya un élément qu'on connait pas encore.

Spoiler :

qu'est ce qu'il se passerait si luffy bouffait le gâteau?

vicmckay

C'est une sale gosse, tout simplement.
Avec des pouvoirs démentiels

---------------
Mon blog des restos de Nantes || Du courage , je n'en ai guère, mais j'agis comme si j'en avais, ce qui revient peut-être au même. Flaubert

hido45

soulmanto a écrit :

d'ailleurs, j'ai suivi one piece de loin ces derniers mois, mais le rythme de parution est vachement cahotique non ? On sait pourquoi ?

Ça fait presque 20 ans que Oda bosse sur son manga, dort tres peu la nuit, il est épuisé alors obligé de faire des pauses sur la parution : http://www.mcm.fr/one-piece-le-der [...] 33322.html

Hoiniel

Ca va, on n'en ai pas au niveau des pauses que fait Miura avec Berserk. [:didier frogba:5]

Profil supprimé

Brad Pitt a écrit :

+100000

Rien que le chara design me dégoûte. Et ce qu'on a vu du perso pour l'instant n'arrange rien.

Je suis moyen fan de son design aussi.

Mais j'aime bien son style sinon

Cela change radicalement de tous les autres persos que l'on a pu voir.

gatsu35

Blablaté par Harko

soulmanto a écrit :

d'ailleurs, j'ai suivi one piece de loin ces derniers mois, mais le rythme de parution est vachement cahotique non ? On sait pourquoi ?

Toi tu n'as jamais suivi hunter x hunter

bossajojo

Sappy

Spoiler :

Je ne comprends pas les persos du soleil et le nuage, c'est des etres vivants?, de meme pour les gateaux qui parlent?

---------------
Si le mal existe en ce monde, il est dans le coeur de l'humanité. ***

gatsu35

Blablaté par Harko

Bon au niveau de l'anime, le 746 annonce le début d'un gros filler qui risque de durer tout l'été, et je comprend :
Episode 746 = Chapitre 801 (pile poil)
Dernier chapitre en date : 829

Un gap de 28 épisodes n'est pas assez si Oda veut avoir de la marge pour pouvoir avancer dans le manga et prendre un peu de vacances.

Message édité par gatsu35 le 20-06-2016 à 07:04:37

keskia

chap out

Spoiler :

Ça avance pas beaucoup mais on apprend les raisons de Jinbe et on voit un peu plus le coté noir de BM
J'espère que la personne que Luffy aperçoit sur la cote a la fin n'est pas Jinbe mort :sweat:

Message cité 1 fois
Message édité par keskia le 23-06-2016 à 16:47:09

---------------
Topic Vente - General / Topic Vente Divers

Publicité

Page : 1 2 3 4 5 .. 601 602 603 .. 763 764 765 766 767 768

Page Suivante

Page Précédente

Haut de page

FORUM HardWare.fr

Discussions

Arts & Lecture

ワンピース • One Piece • Tome 96 ••SPOILERS•• Chapitre 1000 en approche !

Sujets relatifs
Topic unique - Shaman King	[Topic Tennis] L'US Open, a vos pronostics (Simple Messieurs)!
[Tomik Unik] - Ceux que les Eglises dérangent...	That 70's show [ TOPIC UNIK ]
[Topic Unik] Extra-terrestes & OVNI - Anti-Raël - Topic Serieux	[topic unique] Vive l'île de France libre
Le Topic des Etoiles, les vrais ! Qui sont elles réellement ??	[topik unik]Love Hina, Keitaro, Naru, et les autres
Plus de sujets relatifs à : ワンピース • One Piece • Tome 96 ••SPOILERS•• Chapitre 1000 en approche !

Page générée en 0.084 secondes