|
Bas de page | |
---|---|
Auteur | Sujet : L'art du sous-titrage |
Publicité | Posté le 08-11-2004 à 12:20:47 |
Hafrexx ModérateurL'antre du diable | Inspire toi d'un prog qui est ici
--------------- Ne vous mariez qu'une fois dans votre vie tellement c'est galère © randolfinette | Quand l'antre grogne, le diable cogne... | Un problème d'acquisition VHS? |
baffab | Salut,
|
caribou20 |
|
caribou20 |
|
baffab | Je m'en doutais, regarde peut-etre le lien donne par capulechat ici : http://forum.hardware.fr/hardwaref [...] 3282-1.htm |
caribou20 | Je vais essayer, mais je suis pas sûr que ça soit vraiment ce qu'il me faut.
|
Maho-kun Bientot proprio | Adobe After Effects --------------- Le succès c'est être capable d'aller d'échec en échec sans perdre son enthousiasme (Sir W.L.S.C.) |
caribou20 | J'essaie tout de suite!
|
caribou20 |
|
Publicité | Posté le 08-11-2004 à 15:57:41 |
caribou20 | subtitle workshop...mon sauveur |
Maho-kun Bientot proprio |
--------------- Le succès c'est être capable d'aller d'échec en échec sans perdre son enthousiasme (Sir W.L.S.C.) |
Maho-kun Bientot proprio | http://www.membres.lycos.fr/crackinvision2/ --------------- Le succès c'est être capable d'aller d'échec en échec sans perdre son enthousiasme (Sir W.L.S.C.) |
Ciler | SUbstation alpha + plug-in virtual dub...
|
C-FGhim | substation alpha... ca marche vraiment bien...
Message édité par C-FGhim le 08-11-2004 à 20:34:39 |
caribou20 | ok
|
caribou20 | sub station alpha ne permet pas de lire de la video, si? |
caribou20 | j'essaie ce dernier en ce moment même
|
C-FGhim | Il est clair qu'il ne faut pas s'attendre à savoir utiliser tous ces programmes en 2 secondes...
|
C-FGhim | virtualdub marche très bien pour créer un fichier audio au on format... |
C-FGhim | 1) tu crée un script complet contenant tout le texte non timé ligne par ligne
|
caribou20 | y a moyen de faire d'avoir plusieurs lignes de texte (2 au moins ça serait bien) pour une seule séquence? |
C-FGhim | en SSA, tu as 2 moyen de faire cela...
|
caribou20 | merci, tu es décidemment une source inépuisable de renseignements sur le sujet... |
Publicité | Posté le |