J'ai un kernel 2.6.6 (mais avec les autres 2.6 le pb exitent). Les volumes sont au max avec alsamixer. Le son en sortie est saturé et très faible (la chaine HIFI est au max !). Si je baisse le vol dans alsamixer, je n'entend plus rien. Ce pb existe quelque soit la chaine hifi et est apparu récement d'un seul coup !
Une idée ?

J'ai exactement la même chose, j'utilise le module snd_intel8x0, la seule solution pour moi est de booter sous mon vieux 2.6.3

au début je pensais que arts déconnais, car j'avais du mauvais son sous amarok et juk, et puis, en installant xmms, le pb existe tjs. En fait il faudrait que j'installe un noyau 2.6.3 pour voir si cela fonctionne, car je me suis arrté au 2.6.4 !

pas besoin d'installer les modules de 2.6.3, je n'en ai pas eu besoin

Avec Kmixer (si je ne me trompe pas) tu règles la deuxième barre de volume celle qui est sous l'icone bleue à moitié, et règle en conséquence le volume général.
 
C'est comme ça que je fais

Est-ce que tu as toujours le même problème sous le 2.6.7, parce que moi oui

Yes, j'ai résolu le problème!
 
Je me suis inspiré de http://opensrc.org/alsa/index.php?page=emu10k1
En fait c'est le codec ac97 qui merde et il suffit de supprimer le patch relatif à son chip.
Il faut trouver dans le fichier linux/sound/pci/ac97/ac97_codec.c la ligne du type  

relatif à son chip, il est indiqué par exemple dans alsamixer quand on veut modifier le volume sigmatel.
 
Il faut alors remplacer par  

 
Recompiler et voilà!